?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????. ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????.??? ?? ??? ??? ????? ???? '?? ???? ??'?? ??? ??? ??? ???? ???.??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???????? ???? ??? ???? ??? ??(??? ??? ??? ??)? ?? ??? ???? ???? ???.??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ?? (???? ??, ??? ??, ????? ??) ????? ??????? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??